Il Tribunale penale federale lo ha ritenuto colpevole di abuso di autorità e lesioni semplici per un fermo eseguito nel 2023 alla stazione di Bellinzona