La forza del franco, l’erosione del potere d’acquisto e le politiche di austerità spingono l'economia verso uno scenario tutt'altro che inevitabile